institué par le décret de la Communauté française du 12 mai 2004, MB du 18/06/2004, portant création de l'Observatoire de l'Enfance, de la Jeunesse et de l'Aide à la Jeunesse