commission de la Santé, des Matières sociales, des Sports et de l'Aide à la Jeunesse

Protection de la jeunesse, en ce compris la protection sociale et judiciaire (voir exceptions, article 5, § 1er, de la loi du 8 août 1980)

Accueil de l'enfance

Aide sociale aux détenus, en vue de leur réinsertion sociale

Politique de dispensation de soins de santé dans et au dehors des institutions de soins (voir exceptions, article 5, § 1er, de la loi du 8 août 1980), l'éducation sanitaire, activités et services de médecine préventive (Académie royale de médecine de Belgique, missions confiées à l'ONE, éducation sanitaire

Politique familiale en ce compris toutes les formes d'aide et d'assistance aux familles et aux enfants

Politique d'aide sociale (voir exceptions, article 5, § 1er, de la loi du 8 août 1980)

Politique d'accueil et d'intégration des immigrés

Politique des handicapés (y compris la formation, la reconversion et le recyclage professionnel des handicapés (voir exceptions art. 5, § 1er, loi 8 août 1980)

Politique du 3ème âge (voir exceptions, article 5, § 1er, loi du 8 août 1980)

Education physique, les sports et la vie en plein air, à l'exception des infrastructures communales et provinciales, intercommunales et privées